•  
  •  
 

Title

Post-Conflict Territorialization in Three Dimensions: Volumetric Territorial Struggles in Post-Peace Agreement Colombia

Abstract / Resumen / Resumo

Abstract

Four years after the signing of the 2016 Peace Agreement that ended the longest armed conflict in history, violent struggles over territory continue apace in many parts of rural Colombia. Official and academic explanations for this ongoing violence tend to link the problem with unequal land access, meaning that political solutions have tended to focus on rural land redistribution. However, we argue that shifting from a planar to a volumetric analysis of the problem reveals how the state and private capital have dramatically reconfigured territorial access in the post-Peace Agreement era. Drawing evidence from case of the center of the department of Cesar, in the northeast of the Colombian Caribbean, we show how biophysical and social interconnections – as well as legal disconnections – between the land, subterranean, and atmosphere shape the daily lives of rural people as well as their expectations in a context of political transition.

Resumen

A cuatro años de la firma del acuerdo de paz que terminó con el conflicto armado más largo de la historia, las disputas sobre la configuración del espacio y los territorios continúan y se han exacerbado en las zonas rurales de Colombia. La narrativa oficial y no-oficial que pone el problema de la inequidad sobre el acceso de la tierra como la explicación central de la violencia y la desigualdad del país sigue siendo la de mayor relevancia para académicos y para el estado. Sin embargo, nosotras argumentamos que es necesario ampliar la mirada y pensar en los procesos de territorialización, sobre todo en el posconflicto, desde una perspectiva volumétrica para entender las formas en las que el estado y los capitales privados han configurado el acceso a la naturaleza, a la justicia y a la vida en Colombia. Partiendo del caso del centro del departamento del Cesar en el nororiente del caribe Colombiano, nosotras mostramos las formas como las interconexiones biofísicas y sociales y las desconecciones legales sobre lo subterráneo, lo terrestre y la atmósfera tienen efectos sobre la vida cotidiana de la gente y sus expectativas en un contexto de transición política.

Share

COinS